"あかん"と"ちゃう"はそらちゃうやろ
"あかん"と"ちゃう"は違うのだ
"あかん"は"ダメ"で"ちゃう"は"違う"という意味だが。
「そんなことをしてはだめだ」→「そんなことしたらあかん」
「違う違う、そうじゃない」→「ちゃうちゃう、そうやない」
といった感じなのだが。
| 固定リンク | 0
"あかん"と"ちゃう"は違うのだ
"あかん"は"ダメ"で"ちゃう"は"違う"という意味だが。
「そんなことをしてはだめだ」→「そんなことしたらあかん」
「違う違う、そうじゃない」→「ちゃうちゃう、そうやない」
といった感じなのだが。
| 固定リンク | 0
コメント